SELECTED BIBLIOGRAPHY

2012 – China art weekly, Arts festeval, Lanzhou, 24. Nov, p.17/ Katalogo, Arts festeval, Lanzhou, 24. Nov, p.232/ Nataša Vampelj: Nemogoče je mogoče, Novece, 27. Jun, p.18/ Eva Senčar: Manetovo kosilo na smetišču, Dnevnik, 24. Jun, p.37 V. U: Huiqin Wang, Deloskop, Delo, 5. Jun/ Zhao Yi: 斯洛文尼亚华裔女画家王慧琴举办环保摄影画展, xinhua wang www.people.com.cn, 5. Jun/ Boris Beja: Foto :Metafore Huiqin Wang, Planet.Siol.net, 4. Jun/ Zhang MinJie: 王慧琴当代艺术应具有的当代性,四川画报, Jan 2012, p.116-119

2011 – Zhu Qingsheng : Everything is possible, Huakan, Dec, p.51-54/ Everything is possible, www.artlinkart.com/ Sarival Sosič: 穿越时空, Huakan, Jan, p.75-78/ Zhang Lingxin : Everything is possible, 斯洛文尼亚视觉艺术家专访, http://www.fotosay.com/topics/whq/index.html

2010 – Sašo Dravinec:Soline skozi oči Kitajke za prizadete v popolavah, Primorske Novice,16. Oct, p.32/ Taja Zuccato: V meni nenehno brni izvirni motor, Sep, p.10-14/ Tatijana Pregl Kobe: Okus po rdečem med vzhodom in za hodom, Novice, 20. Jun, p.6/ Vladimir P. Štefanec: Umetnost sodelovanja, Delo,17. Jun, p.19/ Taja Zuccato: Huiqin Wang, TV SLO, Magazin, 20. Mar/ Sarival Sosič: Povezovanje ljudi, prostora in čase, Razstavo knjigo, May

2009 – Peter Rak: Hiperstetizirana simulacija. Delo, 3. Nov/ Dejan Pestotnik: Avguštin Hallerstein. Lik, Nov/ Lu Zhao Xin: Vrnitev in razstava kitajske umetnice v rodnem kraju. Jianghai evening news, 26. Sep/ Miao Bei: Otvoritev umetniške razstave Znanost sreča umetnost v Nantongu. Nantong ribao, 26. Sep/ Tatjana Pregl-Kobe: Znamka za Kitajce. Slovenske novice, 16. Sep/ Astronom Liu Songling/Hallerstein: Slovenski Marko Polo. CCTV, China, 10. Sep/ Nadja Gnamuš: Science meets art – Hallerstein. Znanost se sreča z umetnostjo, Galerija Ge Yi, Nantong, razstavni katalog, Sep/ Wang Boming: Art About lake/Famous painters exhibition of international art forum, Muzej Hangzhou, razstavni katalog, Sep/ Micro Adventure, Evropsko-azijska mednarodna razstava znamk in valut 2009, Razstavni center v Narodni knjižnici Peking, razstavni katalog, Sep/ Nevenka Šivavec: The Lonely crowd. , razstavni katalog, Nanjing/ Wang Boming: Art about Xihu. Muzej Hangzhou, Kitajska, Sep/ Aleksandra Kostič: Huiqin Wang. Predstava, ki ima dušo, zvok, prostor in čas. Folio, št. 3, letnik 1

2008 – Petra Milič: The Different Same Shanghai. Zendai Museum of Modern Art, Shanghai, Exhibition catalogue, Oct/ Aleksandra Kostič: Restless wandering. In: Huiqin Wang: Restless wandering. Equrna Gallery, Ljubljana, Exhibition catalogue, Oct/ Petra Milič: Shanghai same but different. In: Huiqin Wang: Restless wandering. Equrna Gallery, Ljubljana, Exhibition catalogue, Oct/ P.S: Flowering City, Noveca, 2. Oct/ Andreja Kočar, Saša Šavel: 6th Portrait: Huiqin Wang, Chinese Painter and Caligrapher living in Slovenia. RTV SLO: Osmi dan, 4. Sep/ Jože Splichal: Hallerstein on a Stamp. Novica, 28. Aug/ Lou Lianshi: Multimedia Report on the Ignored Hallerstein. Art world (Yishu shijie), No. 219, Jun/ Matevž Košir (STA): The Exhibition on Hallersteinu in China. Delo, 15. May/ Božidar Zrinski: Searching for the lost Image. Transfer beyond Time, Shanghai City Archive, brochure, May/ Jelka Šutej Adamič: East and West Hand in Hand. Delo, 24. Apr/ Marjana Virant: Slovenian Astronomer and Inventor in China. Finance, 10. Apr/ Aleksander Bassin: Tihomir Pinter. The Artist Umetniki in the Studio. Modrijan Ljubljana/ Ifigenija Simonovič: Discovering a Fossil. Ampak, No. 5

2007 – Blanka Doberšek: The Rainbow: Liu Songling. RTV SLO: Osmi dan, 15. Nov/ Breda Škrjanec: Overheating. Slovenian Culture Centre Korotan, Vienna, brochure, Sep/ Mojca Dumanič: The first Fine Art Gallery in Trenta. TV SLO: Osmi dan, 6. Aug/ Ida Hiršenfelder: Joining the Creative Forces. Likovne besede, Summer/ Urška Breznik: Live Calligraphy /Melting. Ampak, Year No. 8, Apr/ Milček Komelj: Novo mesto Book. Slovenska matica/ Vojko Urbančič: Harmony written in Red. Delo, 9. Mar Uršula Teržan: Kibla: The Exhibition of Wang Huiqin. RTV SLO, Odmevi, 23. Feb

2006 – Tanja Lesničar-Pučko: The Space for Reflection. Dnevnik, 21. Sep/ Milan Vogel: New Knowledge about faraway China, Delo,31. AugVojko Urbančič: The New/Huiqin Wang. Delo, 28. Aug/ Koper: galerija Severija. RTV SLO, Odmevi, 21. Aug/ Jani Pirnat: Impalpable Beings, Cankarjev dom, brochure, Aug/ Nives Marvin: Insieme. Galerija A+ A, Venice, brochure

2005 – Milena Zlatar: Huiqin Wang, Fori Gallery, Velenje, brochure, Dec/ Ida Hiršenfelder: China Soiree. Palais Porcia, Vienna, brochure, Nov/ Tomaž Krpič: Beyond Dreams, Nanjing Shenghua Arts, exhibition catalogue, May/ Marjana Virant: Between Chinese Philosophy and European World View. Finance, 28. Feb The Exhibition of Chinese Painter Huiqin Wang and Slovenian Photographer Tomaž Lunder in the Equrna Gallery. RTV SLO, Odmevi, 15. Feb

2004 – Boštjan Jurečič: Slovenian Artists in the Museum of Modern Art in Shanghai. TV SLO: Osmi dan, 15. Jan/ East from East, Ljubljana Castle. TV SLO: Kultura, 7. Jul/ Jelka-Šutej Adamič: Beyond Dreams. Delo, 10. Jun/ East from East, Ljubljana Castle. Pop TV: Pop in, 3. Jul/ Igor Kavčič: The Different Same, Chinese and Slovene. Gorenjski glas, 6. Feb/ Hu Huanxin: The Different Same, Art World (Yishu shijie), Shanghai, No. 164, Jan, p.42-46

2003 – Marjana Virant: Cultural Cooperation with China is strengthening. Finance, 18. Dec/ Polona Lovšin: Huiqin Wang and Zora Stančič. Likovni svet, Štore, 11. Dec/ Su Wenxiang: Dream beyond Dreams, Report on the Exhibition of Wang Huiqin and Tomaž Lunder/ manjka naslov Journal of Suzhou Art & Design Technology Institute, No. 6, Mar/ Polona Prešern: Worlds is so different. Slovenia News, 18. Feb/ Maruša Avguštin: The Collection of Illustrations, Šivic House Gallery, Radovljica, Exhibition catalogue

2002 – Marijan Zlobec: Lyrical-painting duet. Delo, 24. Oct/ Guan Ping: Colour Painting like Friendly Image: Chinese Painter Wang Huiqin living Abroad. Qiao Bao, New York, 20. Jun/ Semira Osmanagić: Old and New = the Total. Nedelo, 26. May/ An Album of Works of Fine Arts for the Centenary of Nanjing Normal University 1902–2002. Tianjin Renmin Meishu Chubanshe, May/ Guan Ping: Slovenian Cultural Icon: Chinese Painter from Nantong Wang Huiqin living Abroad. Jianhai Wanbao, Nantong, 29. Apr/ Dušica Herman: Wang Huiqin. Two Worlds which she experiences and expresses in such a delicate Way. Pepita, Apr/ Irena Brejc: Creative dialogue in Paintings. Dnevnik, 21. Feb/ Miklova House Gallery, Ribnica: Exhibition of Huiqin Wang’s Works, RTV SLO, News, 16. Feb/ Dusica Herman: Huiqin Wang. Pepita, Apr/ Marjana Virant: Painting with four Hands. Finance, 14. Feb

2001 – Lan Beigong: The View into Far-reaching Spiritual Dialogue. China Today, Beijing, No. 50, Dec/ Liu Xinliang: Huiqin Wang exposing in Beijing. Peoples’ Daily - Overseas edition, Beijing, 30. Oct/ Jure Mikuž: Aspiration Upwards. Ampak, Aug-Sep/ Zhang Xueli: Art Messenger beyond Borders: Impression of the Painter Wang Huiqin. Nantong Ribao, 20. Aug/ Claudia Maria Luening: ReAffiliation: Sigtings/wahrnehmungen. Gallery of Fine Arts Koroška, Slovenj Gradec, brochure, Apr

2000 – Breda Škrjanec: The spirit of the image of seeking identity. International contemporary art interflow exhibition committee, Jiangsu Province Art Gallery, Nanjing, Exhibition catalogue, May/ Gu Chengfeng: International contemporary art interflow exhibition committee. Jiangsu Province Art Gallery, Nanjing, exhibition catalogue, May/ The Exposition of Wang Huiqin’s Paintings. RTV SLO, Odmevi, 26. Apr/ M.Z: Wang Huiqin’s Devastated Landscapes, 19. Apr/ Jure Mikuž: Devastated Landscapes, Miklova House Gallery, Ribnica, Exhibition catalogue, Apr

1999 – Dane Zajc: Figures from the Height, Huiqin Wang and Živko Marušič’s Exhibition, brochure, Oct ni v spisku razstav/ K.R: Non-angel Figures from the Height, Delo, 3. Dec/ Jelka Šutej Adamič: Chinese Spirituality »Slovenian Way«. Delo, 19. Jan/ Judita Krivec Dragan: Recognisable Landscapes, Coastal Galleries. Dnevnik, 8. Jan/ Andrej Medved: A picture is like a Gift. V: Wang Huiqin, Coastal Galleries Piran, Jiangsu Province Art Gallery, 1998–1999/ Niko Grafenauer: Lyric Loneliness in the Paintings of Wang Huiqin. V: Wang Huiqin, Coastal Galleries Piran, Jiangsu Province Art Gallery, 1998–1999

1998 – Koper: Loggia: Wang Huiqin. RTV SLO, Odmevi, 18. Dec/ Milček Komelj: Wang Huiqin. Art Monthly (Huakan), Jiangsu Provincial Art Gallery, No. 215, Nov

1997 – Sašo Schrott: Wang Huiqin. Slovenian Landscape the Chinese Way. Nedelo, 2. Feb/ Iztok Premrov: The World of Imagination. Adria Airways Magazine, št. 3/ Marjana Milček Komelj: Poetic Images. Nove revije Club, Ljubljana, brochure/ Milček Komelj: European Month of Culture Brochure, Ljubljana, May-Jun/ Marijan Zlobec: It is important to listen to the Interior. Delo, 30. May/ Ravnjak: Informative Cultural Show. TV SLO: Forum, 15. May/ J.Š.A: Serpentine Gliding among the Dreams of the Painter Huiqin Wang. Delo, 8. Apr/ Nadja Zgonik: Rolls 1990-1997. Fine Art Gallery Domžale, Exhibition catalogue/ Tatjana Pregl Kobe: Huiqin Wang. Institut Jožef Stefan, brochure, Apr

1996 – Nives Marvin: Graphic Art in Slovenia after 1945. Coastal Galleries Piran/ Oriental Charm Wang Huiqin, Messaggero Veneto, Martei, 2. Jul

1995 – Iztok Premrov, Mišo Čadež: Fine Art. TV SLO: The Image of Image, 9. Nov/ Vojko Urbančič: Paravans have two Sides like Yin-Yang, Republika, Trieste, 5. Nov/ Tatjana Pregl Kobe: Double Optics. Razgledi, 28. Apr/ Miček Komelj: Longing among Waterfalls. Sodobnost, XLIII, No. 11/12/ Tatjana Pregl Kobe: Wang Huiqin. La Roggia Gallery, Pordenone, Italy/ 2nd Slovenian biennial of Illustration, Cankar Cultural Centre Gallery, Ljubljana, Exhibition catalogue

1994 – Jin Ming: Flying wild Goose. Jianghai wanbao, Nantong, 17. Jan/ Hong Zeng: 14+1: The Contact of east and West Culture. Jiangsu meishu, Nanjing, Mar/ Maruša Avguštin: Wang Huiqin. Wang Huiqin, Šivic House Gallery, Radovljica, Exhibition catalogue, Apr/ Aleksander Bassin. Municipal Gallery Ljubljana, Jiangsu Province Art gallery, Exhibition catalogue

1993 – Jelka Šulej Adamič: Writers and Illustrator. Awarded Youth Literature. Levstik Prise. Delo, 28. Oct/ Irena Šterman: Talk with the Painter Wang Huiqin. Painting as language of Communication. Slovenec, Ljubljana, 7. Oct/ Bogdan Pogačnik: Distruction is also Creation. Delo, 4. Oct/ Jelka Šulej Adamič: Collision between East and West. Delo, 21. Sep/ Milček Komelj: Wang Huiqin. Dolenjska Muzeum Gallery, Novo mesto, Exhibition catalogue/ Milček Komelj: Collision of two Worlds. Painter Huiqin Wang’s exhibition ZDSLU Gallery. Sodobnost, XVI, No. 11/12/ Tatjana Pregl Kobe: Wang Huiqin. Thought and Roots. Fine Art Workshop Kočevje 1993, Fine Art Salon Kočevje, Exhibition catalogue

1992 – Tone Vrabl: A Secret full of Antagonisms. Novi tednik, 17. Dec/ Meng Yang: The Pioneer of Contemporary Painting. Nantong ribao, Nantong, China. 30. Aug/ P.A.: Wang Huiqin exhibiting in China. Exhibition as a gtood Incentive. Delo, 9. Aug/ Song Zhengyin: The Fusion of Western and Eastern Art. Yangzi wanbao, Nanjing, 26 Jul/ Nives Marvin: Oriental Sensitivity and the Relation to Nature. Primorski dnevnik, 31. Mar/ Milček Komelj: The Painter’s Voice of two Homes. Dolenjska muzeum, Novo mesto, Exhibition catalogue

1991 – Nadja Čabal: Opening its Door again. Večer, 13. Sep/ Nadja Čabal: Dialectics of Black and White. Večer. 1. Oct/ Iztok Premrov: Huiqin Wang. TV SLO, Osmi dan, 10. Feb

1990 – Miloslav Slavko Pešić: Interviewees of “the Daily”. Painter Wang Huiqin. Art is not waiting. Dnevnik, Novi Sad, 26. Sep/ Iztok Premrov, Špela Kajič: The Critic’s Eyes. TV SLO, 21. Sep/ Author: The Exhibition of Chinese Paintings in Šempeter. Primorski dnevnik, 16. Mar/ Ivan Sedej: Wang Huiqin. Mozirje Gallery, Exhibition catalogue/ Franc Zalar: The spiritual Image of Landscape. The Exhibition of Wang Huiqin’s paintings in Kompas Gallery. Dnevnik, 28. Apr/ Janez Mesesnel: Hybrid or synthesis? Delo, 23. Apr/ Yan Zheng: Unwavering deep patriotic Feelings / Longings for native Place of a Chinese living in Yugoslavia. Renmin ribao, Peking, 26. Jan/ Yan Zheng: Strong Memories of Homeland. Renmin ribao, Peking, 26. Jan

1989 – Author: The exhibition of Chinese Painter. Večer, 20. Dec/ Glorija Marinković: Two big Battles of Huiqin Wang. Bela krajina Birch Trees in Chinese Eyes. 7D, 23. Feb

1988 – Bogo Skalicky: The wonderful Ambience of Artemis’s Palace in Slovenske Konjice. Wang introduces Chinese painting. Večer, 6. Dec/ Božana Rublek: The Philosophy of Woodcut. Start, Zagreb, 30. Apr/ Loka, aqnd ZDSLU Gallery, Exhibition catalogue/ Branka Sosič: The Images of Spiritual Nobility, Delo, 2. Apr/ Nikola Perić: The Chinese paints Slovenia. Vjesnik, Zagreb, 14. Feb/ Andrej Pavlovec: Wang Huiqin. Dolenjska Gallery, Novo mesto, Loka Muzeum, Škofja

1987 – Franc Zalar: Art doesn’t know Distance nor Borders. Dnevnik, 12. Sep/ Franc Zalar: At the exhibition of Wang Huiqin’s Art Works in the ZDSLU Gallery. Poetical Mirage of the Real. Dnevnik, 31. Mar/ Janez Mesesnel: Imbuing of Fine Arts’ Worlds. Delo, 18. Mar

1986 – Alenka Regally: Huiqin from the Sunny Street. Kmečki glas, 29. Oct/ Janez Mesesnel: The Chords of Dolenjska Autumn. Delo, 28. Oct/ Franc Zalar: Wang Huiqin’s Exhibition of Fine Art works in Chemical Institute Boris Kidrič. The Inspiration of noble Legacy. Dnevnik, 21. Jun/ Ž.K.: To be a Painter. Delo (Petkov teden), 13. Jun/ Janez Mesesnel: The Bridge between two Banks. Delo, 11. Jun/ Ladislav Lesar: A Vestal of Silence and Peace. Nedeljski dnevnik, 16. Feb/ Janez Mesesnel: Huiqin Wang. Municipal Gallery Niš, Exhibition catalogue

1984 – Maruša Avguštin: Young Chinese Painter, Delo, 20. Oct/ Maruša Avguštin: Wang Huiqin. Šivic House Gallery, Radovljica, brochure